O escritor — José Eduardo Agualusa

22 06 2015

 

 

Stanislaw Debicki (Polônia, 1866-1924)

Retrato de leitora de jornal, c. 1900

Stanislaw Debicki (Polônia, 1866-1924)

Lwowska Galeria Obrazów , Varsóvia

 

 

“Escrever é, na essência, mudar de pele. Um escritor tem de se conseguir colocar, o tempo todo, na pele dos outros.”

 

José Eduardo Agualusa

 

Em: “O embrulho da alma”, José Eduardo Agualusa, O Globo, 22/06/2015, 2º caderno, página 2.





Biografias são ficção, nada mais

17 06 2015

 

 

lendo segredosCarequinha e Bolinha conversam sobre o livro: Segredos

 

 

Fiquei muito feliz com a decisão da Suprema Corte do Brasil de permitir toda e qualquer biografia. Biografias, semelhantes a obras de outros gêneros são obras de ficção. E, portanto, proibi-las seria proibir a própria ficção. Demos um passo à frente para a cultura brasileira. Minhas razões para celebrar o evento se enraízam na convicção de que uma narrativa é sempre ficcional. Com exceção daquilo que podemos provar por equações matemáticas, todo o resto é narrativa.

Para uma historiadora isso é gritante. Ver os mesmos dados serem contados, interpretados por diferentes gerações e diferentes culturas, mostra de maneira explícita o quanto dependemos da visão e da interpretação de quem narra. Sei que posso resgatar dados, procurá-los, ir atrás de testemunhas. Posso encontrar pistas do que poderia ter acontecido, quer no passado distante, quer nas últimas 24 horas. Mas não posso nunca deixar de reconhecer que tudo, absolutamente tudo, é ficção. Nem mesmo duas pessoas que participam de um mesmo ato, conseguem narrar objetivamente aquilo que lhes aconteceu. Cada qual tem seu enfoque pessoal, cada qual vem de um lugar interno, pessoal, diferente. A subjetividade está sempre presente. E como não há memória sem narrativa, todo o passado em comum que temos como grupo familiar ou nação é subjetivo, é interpretação, é ficção.

Não há necessidade de vermos o mundo divididos em extremos: verdade x mentira. Nem tudo é branco ou preto. Tudo é cinza. Cinza porque nossa interpretação do que já foi cai indubitavelmente no subjetivismo do narrador.

Não há historiador objetivo. Não há relato objetivo. No momento em que um acontecimento, um fato, um evento passa pelo ser humano ele é subjetivo. Daí a minha satisfação de se permitir que a ficção continue no Brasil. Proibir a escrita de biografias, sobretudo daqueles que se colocaram como líderes musicais, políticos, sociais, para um grande público é proibir a maneira criativa de interpretação que fazemos deles.

Ganhamos todos com a decisão da Suprema Corte.





Teto de vidro nos prêmios literários

12 06 2015

 

 

154-To-Kill-A-Mockingbird-Book-Realism-Bird-PaintingO sol é para todos *

Camille Engel (EUA, contemporânea)

óleo sobre tela, 50 x 40 cm

www.camille-engel.com

* [O título em inglês, To Kill a Mockingbird, faz trocadilho com o título do romance da escritora americana Harper Lee, conhecido no Brasil como O sol é para todos, e em Portugal como, Mataram a cotovia]

 

Um estudo por Nicola Griffith, abrangendo os principais prêmios literários em língua inglesa, nos últimos quinze anos, mostra que livros com personagens principais masculinos têm sido favorecidos nas premiações literárias. Ou seja, se o autor deseja ser premiado, seu personagem principal deve ser masculino.  Livros sobre mulheres, com personagens femininos têm menor chance de serem premiados.

O estudo revelou ainda que, contrário ao bons ventos da igualdade de direitos, há um teto de vidro nas editoras segregando mulheres nos postos mais baixos. Postos de chefia e de decisão editorial não estão  nas mãos de mulheres. Os números da pesquisa não deixam dúvida de que há uma preferência pelo ponto de vista masculino.

E, no entanto, há mais mulheres leitoras do que homens, no mundo inteiro. Assim como há mais mulheres no mundo do que homens em números absolutos. O ponto de vista feminino sobre a vida, sobre o mundo não deveria ser negligenciado.

Seria o mesmo aqui no Brasil?

 

Para o artigo inteiro: The Guardian





Palavras para lembrar — Jorge Luis Borges

10 06 2015

 

 

Harriet Backer (Norwegian, 1845-1932), By Lamplight, 1890, Oil on canvas, 64.7 x 66.5 cm, The Rasmus Meyer Collection, The Bergen Art Museum, RMS.M.20.

À luz do lampião, 1890

Harriet Backer (Noruega, 1845-1932)

óleo sobre tela, 64 x 66 cm

Coleção Rasmus Meyer

The Bergen Art Museum

 

 

“Se lemos algo com dificuldade, o autor fracassou.”

 

Jorge Luis Borges





Imagem de leitura — Johann Zoetelief Tromp

6 06 2015

 

Johann Zoetelief Tromp  (1872-1947) criançasLendo em voz alta

Johann Zoetelief Tromp (Holanda, 1872-1947)

óleo sobre tela, 30 x 40 cm





Imagem de leitura — Paul Chabas

1 06 2015

 

 

Chabas 400506546Senhora à beira-mar, 1890

Paul-Émile Chabas (França, 1869-1937)

Óleo sobre tela, 37 x 55 cm

Coleção Particular





Imagem de leitura — Glênio Bianchetti

31 05 2015

 

Glênio Bianchetti (Brasil, 1928), Lourenço, ast,Lourenço

Glênio Bianchetti (Brasil, 1928)

acrílica sobre tela





Imagem de leitura — Haddon Sundblom

28 05 2015

 

Haddon Sundblom ...Ele acha que é tão grande…, 1928

Haddon Sundblom (EUA, 1899-1976)

óleo sobre tela, 88 x 75 cm

[óleo preparatório para a propaganda do produto Cream of Wheat]

Em leilão.





Imagem de leitura — Frans Smeers

19 05 2015

 

frans-smeersMenina lendo, 1916

Frans Smeers (Bélgica, 1873-1960)

óleo sobre madeira, 23 x 16 cm

Coleção Particular

 





Imagem de leitura — Victoria Harchencko

18 05 2015

 

 

Harchencko VictoriaPoema, 2008

Victoria Harchencko (Rússia, 1978)

óleo sobre tela, 123 x 80 cm

Victoria Harchencko