–
–
Primeira flor do jardim, ilustração de A. E. Marty.–
Do berço à tumba há um caminho,
que todos têm de transpor:
de passo a passo – um espinho,
de légua em légua – uma flor.
–
(Belmiro Braga )
–
–
Ilustração de John Rae.–
–
Bocage
——————-(tradução de La Fontaine)
–
É fama que estava o corvo
Sobre uma árvore pousado
E que no sôfrego bico
Tinha um queijo atravessado.
Pelo faro, àquele sítio
Veio a raposa matreira,
A qual, pouco mais ou menos,
Lhe falou desta maneira:
– Bons dias, meu lindo corvo;
És glória desta espessura;
És outra fênix, se acaso
Tens a voz como a figura.
A tais palavras, o corvo,
Com louca, estranha afouteza,
Por mostrar que é bom solista
Abre o bico e solta a presa.
Lança-lhe a mestra o gadanho
E diz: – Meu amigo, aprende
Como vive o lisonjeiro
À custa de quem o atende.
Esta lição vale um queijo;
Tem destas para teu uso.
Rosna então consigo o corvo
Envergonhado e confuso:
– Velhaca, deixou-me em branco;
Fui tolo em fiar-me dela;
Mas este logro me livra
De cair noutra esparrela.
–
–
Mickey quer ser pintor, ilustração de Walt Disney.–
O bom pintor, quando pinta
para dar vida à aquarela,
põe mais amor do que tinta
no sentimento da tela.
–
(José Lucas de Barros)
–
–
–
–
Cecília Meireles
–
Quem me compra um jardim com flores?
Borboletas de muitas cores,
lavadeiras e passarinhos,
ovos verdes e azuis nos ninhos?
–
Quem me compra este caracol?
Quem me compra um raio de sol?
Um lagarto entre o muro e a hera,
uma estátua da Primavera?
–
Quem me compra este formigueiro?
E este sapo, que é jardineiro?
E a cigarra e a sua canção?
E o grilinho dentro do chão?
–
(Este é o meu leilão.)
–
–
Pescadores, ilustração Walt Disney.–
Do peixe, como eu dizia,
sem pretensão de iludi-los,
somente a fotografia
pesava mais de oito quilos!
–
(José Machado Borges)
–
–
–
–
Luísa Ducla Soares
–
Cai a chuva, ploc, ploc
corre a chuva ploc, ploc
como um cavalo a galope.
Enche a rua, plás, plás
esconde a lua, plás, plás
e leva as folhas atrás.
Risca os vidros, truz, truz
molha os gatos, truz, truz
e até apaga a luz.
Parte as flores, plim, plim
maça a gente plim, plim
parece não ter mais fim.
–
Em: A Gata Tareca e Outros Poemas Levados da Breca, Luísa Ducla Soares, Teorema: 1990
–
–
Cartão postal, com ilustração de Margret Boriss.–
Carteiro, ao fazer a entrega
das cartas, de porta em porta,
o pranto e o riso carrega
nos segredos que transporta.
–
(Jacy Pacheco)
–
–
Casamento, ilustração Arthur Sarnoff.–
Deu-lhe o sogro uma gravata…
– E a sua emoção foi tanta
que casou antes da data,
sentindo um nó na garganta!…
–
(Manuel de Oliveira Costa)
—
—
Pato Donald se lembra dos últimos Carnavais, ilustração Walt Disney.–
O Carnaval já vai alto,
com desfiles no sereno…
Minha alma rola no asfalto,
sambando atrás do moreno.
–
(Ilza Tostes)
–
–
Ilustração de Isabelle Arsenault.–
–
Il est perdu jadis.
Mais il est vivant encore.
Maintenant et toujours.
SAINT-JOHN PERSE
–
João Manuel Simões
–
–
São dois meninos.
Coexistem em mim
constantemente:
o adulto terrestre
e o jovem alado,
seu mestre.
Inquilinos,
até o fim,
um dos quartos da mente,
outro do corpo cansado.
–
Em: Poemas da infância: antologia poética, João Manuel Simões, Curitiba, HDV:1989
Je suis en train de chercher Livro Errante Nós todos lemos
Peregrinacultural's Weblog 