Peregrinacultural's Weblog

Henrique IV atravessando o rio Sena, 1816

Etienne-Jean Delécluze (França, 1781-1863)

aquarela, carvão, lápis, etc sobre papel, 20 x 31 cm

Museu Nacional do Château de Pau, França

Henrique IV de França, que governou o país entre 1589 até ser assassinado em 1610, foi também conhecido como Henrique, o Grande,  O Bom Rei Henrique, O Galã Verde ou Galante Verde, por suas numerosas amantes e também como Henrique de Navarra.  Entre muitas de suas características lembradas através dos séculos, há a de ter sempre uma resposta criativa a questões comuns, muitas vezes respostas bem humorísticas.

Conta-se que uma vez, atravessavam o rio Loire ele e seu amigo o General Crillon, Louis des Balbes de Berton de Crillon, um de seus generais mais próximos. Iam numa canoa.  Crillon, notou que o canoeiro era um homem robusto e alto e que tinha  cabelos brancos, mas barba muito preta. A certa altura  observou em voz alta:

— Esse contraste entre a barba e o cabelo é agradável, mas por que?  De onde vem isso?

Sem pestanejar o rei começou a rir e respondeu:

—  Por Deus! Que bobagem! A barba é mais jovem! O cabelo é mais velho por pelo menos vinte anos!

-*-*-

Nota: adaptação de uma poesia em francês de Claude Augé sobre essa fábula real.