Balanço francês, 2014
Vladimir Volegov (Rússia, 1957)
óleo sobre tela, 92 x 73 cm
Quando vi que foi lançada uma antologia de contos de autores brasileiros contemporâneos e que um dos meu escritores favoritos, Ronaldo Wrobel, havia sido incluído neste volume, corri a procurar o conto.
Descobri que podemos adquirir os contos individualmente ou comprar o volume com 30 contos na Amazon. O livro é digital e publicado pela Amazon. Não tive dúvidas e comprei o conto “A história de Joseph Koppel” de Wrobel.
A história tem dois locais Brasil e Alemanha da Segunda Guerra Mundial. Lá ela se desenvolve entre esconderijos e fugas do judeu Joseph Koppel, que se torna um faz-tudo com diversas profissões. Fugindo dos nazista, ele encontra abrigos variados. Em uma fuga é resgatado por uma mulher por quem se apaixona. Chama-se Louise. E ela lhe dá abrigo na casa em que mora numa pequena aldeia povoada só por mulheres: os homens, quatro deles, eram velhos ou crianças. Isso torna difícil convencer o militar alemão que a cortejava a aceitar a eventual gravidez de Louise. Como? De quem? A paixão entre Louise e Joseph deixara provas concretas na barriga de três meses que ela tentava esconder. A partir daí a narrativa se acelera. E em típica criação de Wrobel, quando a gente pensa que vai indo para um lado… somos enganados e levados para outro. Como pode alguém com tão poucas palavras nos iludir tão bem? É mágica! O final desta história, contada por Joseph, que emigrou para o Brasil e se estabeleceu no bairro do Catumbi, no Rio de Janeiro, tinha que ser surpreendente. E é.
Gostei tanto deste conto que, depois de terminá-lo, verifiquei os autores presentes na coletânea. E como alguns também me agradam, vou comprar a Coleção Identidades. Está valendo a pena!
Paisagem com pinheiros, 1940



