Na boca do povo: escolha de provérbio popular

4 01 2014

???????????????????????????????Ilustração de Maurício de Sousa.

“Filho de gata, ratos mata”.





Na boca do povo: escolha de provérbio popular

3 12 2013

eagleDerek DeYoungIlustração Derek De Young. www.derekdeyoung.com

“A águia não se detém caçando moscas”.





Na boca do povo: escolha de provérbio popular

8 11 2013

vaidade, ilustração de Boutet de Monvel, 1913Vaidade, ilustração de Boutet de Monvel, 1913.

“Beleza sem virtude é rosa sem cheiro.”





Na boca do povo: escolha de provérbio popular

30 09 2013

typhoon copyIlustração de Aynaku.

Lugar ventoso, lugar sem repouso.





Na boca do povo: escolha de provérbio popular

16 09 2013

dinheiro, sem
Pato Donald está sem dinheiro, ilustração Walt Disney.

A rico não devas, a pobre não prometas.





Na boca do povo: escolha de provérbio popular

10 09 2013

rosas, dias das rosas, coroa de flores, meninas, 1890, cartão postalRosas, cartão postal, 1890.
“Não há rosa sem espinho, nem amor sem carinho.”




Na boca do povo: escolha de provérbio popular

23 08 2013

abelhas em colmeiaAbelhas em colméia, ilustração Blanche Wright.

“Abelha atarefada não tem tempo para tristezas”.





Na boca do povo: escolha de provérbio popular

13 08 2013

pato e galinhaIlustração do livro Chicken Little, M. A. Donohue & Company: Chicago & New York. 1919.

“Galinha que acompanha pato, morre afogada.”

Ilustração encontrada em  Elephant advice.




21 de maio: dia da língua portuguesa!

21 05 2012

Retrato de Francisco Jácome, 1900

Abel Cardoso (Portugal 1877-1964)

óleo sobre tela, 63 x 85 cm

Museu Martins Sarmento, Guimarães

Hoje é o dia em que comemoramos a língua nacional, a língua portuguesa.  Esta é a nossa língua, é patrimônio cultural de nove países, falada por aproximadamente 273.000.000 – duzentos e setenta e três milhões de pessoas. É uma das línguas oficiais da União Europeia, do Mercosul, da União de Nações Sul-Americanas, da Organização dos Estados Americanos, da União Africana e dos Países Lusófonos.  É a quinta língua mais falada no mundo, a terceira mais falada no hemisfério ocidental e a mais falada no hemisfério sul, em todo o mundo.  No presente, além de Portugal e do Brasil, o português é a língua nacional de Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, e Timor Leste.

O português é originário da região ao norte de Portugal no que hoje é a Galícia [parte ao extremo oeste da Espanha] e o norte de Portugal, derivado do latim vulgar que foi introduzido no oeste da península Ibérica há cerca de dois mil anos. Em 1297, com a conclusão da reconquista, o rei D.Dinis I prossegue políticas em matéria de legislação e centralização do poder, adotando o português como língua oficial em Portugal. O idioma se espalhou pelo mundo nos séculos XV e XVI quando Portugal estabeleceu um império colonial e comercial.





A Camões — soneto de Manuel Bandeira

22 04 2012

 

Mosteiro de Batalha, Portugal, *

Azulejaria portuguesa

A Camões

Manuel Bandeira

Quando nalma pesar de tua raça

A névoa da apagada e vil tristeza,

Busque ela sempre a glória que não passa,

Em teu poema de heroísmo e de beleza.

Gênio purificado na desgraça,

Te resumiste em ti toda a grandeza:

Poeta e soldado… Em ti brilhou sem jaça

O amor da grande pátria portuguesa.

E enquanto o fero canto ecoar na mente

Da estirpe  que em perigos sublimados

Plantou a cruz em cada continente,

Não morrerá, sem poetas nem soldados,

A língua que cantaste rudemente

As armas e os barões assinalados.

Em:  Bandeira, antologia poética, Manuel Bandeira, Rio de Janeiro, Sabiá:1961, 5ª edição.

* Escolhi uma representação do Mosteiro de Batalha, em Portugal por ser uma das obras arquitetônicas que conheço de maior impacto. É realmente um monumento extraordinário.  Infelizmente desconheço alguma pintura de pintor português que represente esse local ou até mesmo detalhes desse local.